PerCubaMaster

キューバンパーカッショニスト フゥアンカルロスです。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告 |

Nuevos proyectos

Hola amigo/ga.
Como te ha ido..???
Mucho tiempo alejado de aca'...siii..mucho tiempo...diria que demasiado..!!
Espero esten todos bien, en union de su familia y amigos.

Bueno... te cuento que aunque estube alejado,como te contaba anterioirmente,segui trabajando,aunque un poco menos que antes,en lo que respecta a conciertos..etc...ya todos sabemos la situacion economica mundial,y para empeorar las cosas...a lo que a japon respecta..!un debastador terremo,causando un tsunami increiblemente fuerte,desgracia no solo para japon,sino para el mundo,osea ,para la humanidad,asi pienso,a pesar de todas estas malas noticias,siempre he sido optimista ante la vida,y creo que no es el fin,sino una prueba mas a superar...entre todos,...no lo crees asi.??
Te dire que no todas son malas noticias...empiezo por orden,el pasado an~o,en el mes de Diciembre,me fui a mi pais..CUBA..a grabar mi primera produccion..osea mi primer CD...que proximamente ,estara en venta...pues siii...logre un suen~o que desde adolescente,lo tenia en mi mente...para suerte mia,tube la oportunidad,de contar con el apoyo personal,a quien concidero, MUY GRANDE...y la vez sencillo;..como persona,como amigo,hermano, y por supuesto, como Musicaso que es...al Sen~or Ce'sar Lopez...sinceramente les cuento,que sin su ayuda ,me habria costado muchisimoo trabajo en Cuba..poder lograr dicho proyecto,les estare agradecido de por vida,tanto a el como al resto de las personas que participaron e hicieron relidad uno de mis mas preciadas metas...en otra ocacion,te contare con detalles ,de toda la gente que formo parte de este CD...la 2da buena noticia es ,el nacimiento de mi 2da nin~a...Carina es su nombre...preciosa,nacio muy sana y fuerte,ademas es un angel de nin~a,no es porque sea mi hija..jajajja..de verdad,les cuento es maravillosa,estoy enamorado de esa chiquita,como de Aisha,la Mayorcita...la otra noticia es, que Gracias a.."Dios"...estoy contando con una compan~ia,encargada de la promocion y venta de mi CD,esta,tiene que ver con la primera,pero para mi es algo muy importante..encontrar compan~ias que te ayuden, como lo estan haciendo,creo es muy dificil...ARRIBA:ENTERTAINMENT...todo su colectivo,es super Chevere...todos...todos..!gente muy profecional,sencilla y muy competitiva..!
Esto que te cuento, es solo el principio de mis buenas;por su puesto,dentro de toda esta alegria,ha habido mucho sacrificio,y duros momentos....Bueno...atravez que transcurran los dias te seguire contando.
atentamente.
J.C


やぁ、みんな!
如何お過ごしですか?
ず~~~っとご無沙汰してしまって......!!
このブログを見たら、家族も友人達も僕が元気にやっているって解るんだから書かなきゃね。

さっきも書いたけど、凄い長い間記事を書かないでいたのは、仕事が忙しかったけど、
ライブとかは前より減ってしまったのは本当の事だよ。。。。
世界中の経済状態がすごく悪いのに、日本の福島、、東北の地震、津波。。。。

でも、僕はこんな時でも前向きに考えているよ。
これは人生の終わりじゃないから。
試練だと思っている。
みんなで一緒に乗り越えていかなければいけないんだ。
これからは悪いニュースばかりでなくて、順番に行くよ。

去年の12月、キューバへ帰国してきた。
僕の始めての自分のCDのレコーディングの為にね。
まだ日にちは決まっていないけど、もうすぐCDが発売になるんだ!
これは昔からの僕の夢だった。
今回は素晴らしいユニットで、手伝ってくれたミュージシャン達は、偉大なのにとても謙虚な人達なんだ。
友達以上、家族みたいな感覚だったかな。
セニョール、セサル・ロペス。
彼の手伝いなしには、レコーディング出来なかったよ。
キューバでは録音するのはとっても大変だから。
死ぬまでこのCDに関わってくれたミュージシャン、スタッフの事を心から大切にするよ。
名前とかはCDにも書くけれど、後日。

2つめの報告は2人目の娘が誕生した事。
名前はCarina(加莉奈)さんです。
とってもかわいらしいおりこうさんで、身体も健康でとっても元気。
親ばかみたいだけどwww
愛紗にもだけど加莉奈にも恋しちゃってるよ。
神様ありがとうございます。

3つめはCDの発売へ向けて協力してくれる会社が見つかった事。
いろいろ手伝ってくれてこころから感謝している。
名前はアリーバエンタテインメント
スタッフもいい人達ばかりで、みんなプロフェッショナルだ。
これからもっといいニュースがあるはずだけど、この幸せの中には大変な苦労と犠牲を払ったかな。
本当に大変な時があったけど、ちゃんと完成した。
今度はまたいいニュースがあったら、みんなにお知らせするよ!
宜しくね。
J.C
スポンサーサイト

テーマ:ラテン音楽 - ジャンル:音楽

CD | コメント:3 | トラックバック:0 |

5/22 event

5/22にカリブ海をイメージしたバンドやDJとのイベントに参加することになったんだ。
これは初めての試みなんだけれど、かなり盛り上がりそう!!!!

是非、みんなにも遊びにきて欲しいと思う。



http://shibuya-o.com/nest/2010/05
0522flyer1-200x219.jpg

テーマ:ラテン音楽 - ジャンル:音楽

Live | コメント:0 | トラックバック:0 |

dale coco.

ESTOY TRATANDO DE CUADRAR O MEJOR DICHO DE TERMINAR, LOS 2 ULTIMOS TEMAS PARA MI FUTURO CD....VA SER DIRIGIDO MAS BIEN PARA PUBLICO OYENTE,Y SI ALGUIEN BAILARA..! MEJOR QUE MEJOR...JAJAJAAJA!!...RECIEN TERMINANDO MI DVD DE PERCUSSION...PERO AUN FALTAN MUCHOS DETALLES POR PULIR,PERSEBERANCIA Y "DANDOLE COCO" ...METIENDO CABEZA...PARA LOGRAR UNA DE MIS TANTAS METAS....!!...ANIMOOOO'....!!
Y QUE VIVA LA MUSICA...CHIIIIIKOOO..!


僕は今、今度発売したいと思っているCDの計画、製作中なんだけれど、後2曲でそれも完成なんだ....
このCDはどちらかというと、じっくり聞いて欲しい内容で作っているんだ,でももちろん誰でも踊ってくれたら
それはそれで最高なんだけどね....はははは!!
後、パーカッションDVDの製作もしていて、こちらももう少しで完成ってところまできているんだけど、
細かい修正が残ってるよ....”DANDOLE COCO 頭を使わなきゃ”(キューバでのいいまわし)
いつも思っているけれど、ゴールはたくさんあるんだからね!!頑張らなきゃ......!!
そして、音楽サイコーーー.....!
music | コメント:0 | トラックバック:0 |

Happy new year

Feliz an~o nuevo!!!!
Este an~o deseando que se cumplan todas,o partes de mis metas,tambien las tuyas amigo/ga ....!!
Salud y prosperidad le pido a "Dios y a los Santos"....para mi familia y amistades ..!
Mucho mas Animo y Sacrificio, es lo que me propuesto ;para superarme y tratar de lograr ser un poco mejor.....
perseverancia es la clave para lograr una buena Rumbaaaa.....!!
Pa' lante vamoooo....
GRACIAS .
J.C


明けましておめでとうございます!!!!
今年僕は、目標を達成したいと思っている。これを読んでいるあなた達もそうであって欲しいよ....!!
神様、お願いします僕と僕の家族と友達たちの為に..!!
沢山のやる気と犠牲、今まで以上に成長出来るように自分で提起したらすこしずつ良くなる.....
根気がいいルンバを奏でる鍵なんだ....!!(clave=クラーベは鍵という意味とルンバを演奏する時にも重要なリズムのクラーベの両方の意味があります...ルンバを人生に例えてこういった言い方をキューバでします)
前に進まなきゃ.....
ありがとう。
J.C
life | コメント:0 | トラックバック:0 |

Sax..Master.!

El pasado dia 1ro /Octubre/09/en Shibuya---JZ-Brat...tube la oportunidad de compartir escenario junto, con uno de los mejores saxofonistas de Cuba & el mundo...(Cesar Lopez..)!!
Te cuento ,que aparte de tocar muy bien el saxo,domina muy bien el piano,flauta y canta tambien de primera,muy afinado y agradable voz...!!
Cesar Lopez)es el tipo de personas ;sin exajerar....(GRANDE) como persona,de primera, y como musico,ni hablarrrr....Sencillo .
Ha sido en mi vida,una de las mejores experiencias como musico y como persona ,de hecho,tengo otras dos actuaciones y pienso segir trabajando,ya que el me propuso segir en lo adelante...
De veras me siento muy feliz ,y solo pienso en superarme como musico para tratar de llegar,o acercarme, al nivel del Maestro (Cesar lopez)

去る10/1に渋谷のJz-Blatでキューバはもちろん世界的に有名なサックス奏者セサル/ロペスのライブで彼と共演するチャンスに恵まれたんだ。
彼のサックスはとても素晴らしいんだけど、ピアノもフルートもそして歌も声が優しくてとてもうまい。
セサル・ロペスはミュージシャンとしてはもちろん人間的にとても落ち着いていて、あっさりとした人だ。
僕の今までの人生でいろいろな事が今まであったけど、今回の経験は最高のものだと感じている。彼もこれから先もずっと僕と演奏したいって言ってくれたんだ.....
とっても嬉しいと感じたし、これからももっともっと勉強して、マエストロ(セサル・ロペス)のレベルにもっと近づけるように頑張るよ。

テーマ:ラテン音楽 - ジャンル:音楽

Percussion | コメント:1 | トラックバック:0 |
| ホーム |次のページ>>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。